2026. október 28., szerda

Könyvkihívás 2026 - Október

Ez a könyv kicsit lassabban ment, bàr közrejàtszott két hétvége is, amikor nem tudtam utazás közben olvasni. Ám végre eltudom nektek hozni mit is gondolok a könyvröl.
Naoshi Koriyama japán költő. A Kagoshima prefektúrában, Kikaidzsimában született, és 1950-ben Japánból az Egyesült Államokba költözött, hogy angolt és társadalomtudományt tanuljon, először az Új-Mexikói Egyetemen tanult. 1954-ben végzett az albanyai New York-i Állami Tanárképző Főiskolán, majd visszatért Japánba, hogy tanítson és verseket írjon. A költészet iránti érdeklődése abból fakadt, hogy 1951-ben Új-Mexikóból Albanyba költözött, és a magány érzésének leküzdésére használta a költészetet. 1967 és 1997 között a Toyo Egyetem professzora volt. Kilenc angol nyelvű gyűjteményt, hármat japánról angolra fordított, és 2011-ben adta ki első kötetét teljes egészében japánul.

A Konjaku Monogatari Shu a buddhista és népszerű japán folklór meséinek gyűjteménye, amelyet a XII. században állítottak össze. A könyvben szereplő történetek félelmetes démonokról, tengu goblinokról, kitsune rókalelmekről, repülő remetékről és istenekről szólnak, akik hirtelen a semmiből jelennek meg, hogy megmentsék a bolond embereket. Történetek találhatók bosszúálló állatokról, rablókról, banditákról és gyilkosokról, valamint a legkülönfélébb hétköznapi emberekről az élet minden területéről.
Ez a kötet tartalmazza a valaha angolra lefordított legnagyobb Konjaku Monogatari történetgyűjteményt. Bemutatja az alacsony és magas rangú, az alázatos és a jámbor embereket, valamint a hétköznapi férfiak és nők flörtölését, fingását és paráznaságát.

90 rövid történet, ami sok tanulságot levon az olvasóknak és tanulhatunk is belőle. A történetek nagyon sokszor vallásosak is és sok szól monkokról, akik utazásaik során futnak bele alakváltó lényekbe és démonokba. Érdekesek voltak és nagyon jó volt ebből a szempontból is megismerni a japán hiedelmeket ls történelmet - hogy a japánok mennyire vallásosak is tudnak lenni.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Üzemeltető: Blogger.